Statement by the NGO Humanitarian Platform on aid workers killed and injured in southern Ukraine:

"On Thursday 1 February, two humanitarian aid workers were killed and others injured when their vehicle was attacked in Khersonska Oblast.

"NGO members of the Humanitarian Platform in Ukraine extend our deepest condolences to the family, friends and colleagues of those affected by this tragic loss and hope for a full recovery for those injured in the attack. Please know that we stand with you in solidarity and support.

"Sadly, this is not an isolated incident. Lives have already been lost and humanitarian workers continue to be killed as they take personal risks every day to provide critical support to people in need across Ukraine. This is appalling and unacceptable. Humanitarians are not, and must never be a target."

Read the official statement by NGO HEKS EPER here.


Гуманітарні працівники загинули та зазнали поранень на півдні України:

"В четвер, першого лютого, двоє гуманітарних працівників неурядової організації  були вбиті, а інші отримали поранення внаслідок удару по їхньому автомобілю в Херсонській області.

"Члени неурядових організацій Гуманітарної Платформи в України виражають свої найщиріші співчуття сім’ям, друзям та колегам, всім кого зачепила ця трагічна втрата та сподіваються на швидке одужання поранених під час цієї зухвалої атаки. Знайте, що ми поруч з вами, виражаємо свою солідарність та підтримку.

"На жаль, це не не поодинокий випадок. Життя вже були втрачені, і гуманітарні працівники продовжують гинути, щодня ризикуючи своїм життям, щоб надати важливу підтримку людям, які її потребують по всій Україні. Це жахливо і неприпустимо. Гуманітарні працівники не є і ніколи не повинні бути мішенню."